У театрі Старицького покажуть виставу-свято

У Хмельницькому обласному академічному музично-драматичному театрі імені М. Старицького завершують підготовку до чергової прем’єри – вистави «Ханума» за відомою п’єсою грузинського драматурга Авксентія Цагареллі. Ставить її запрошений режисер – заслужена артистка України Людмила Колосович. Вона ж зробила авторський переклад п’єси з російської на українську мову.
«Ця вистава йшла чи йде майже у кожному обласному театрі України. Важко щось винаходити нове. Ми намагаємося з п’єси-комедії зробити справжню комедію. А як нам це вдасться, побачимо, – каже пані Людмила. – Може здатися, що все дуже легко і просто. Але це колосальна праця, складна, але дуже цікава. Актори мають інакше рухатися, говорити, адже це не українська, а грузинська вистава».

на Київ очима столичного фотографа Едуарда Странадка. Його Київ – суворий і сірий.